不许说日语的App在日本爆火：必须用“伪中国语”聊天 日本人和中国人都能看懂
发布时间：2024-12-23 18:26:47 作者：玩站小弟 
我要评论
我要评论12月22日消息，近日，“伪中国语”在日本网络上翻红。一款名为“对多”(推特的谐音)的App在12月18日更新上线后，引发下载高潮，在苹果应用商店免费社
。
12月22日消息，伪中国语近日，不许本爆“伪中国语”在日本网络上翻红。说日
一款名为“对多”(推特的日日本人和人都谐音)的App在12月18日更新上线后，引发下载高潮，火必在苹果应用商店免费社交软件排行榜最高排名第四，须用网友一度将服务器挤爆。聊天
该应用类似于推特，中国用户可以匿名发帖并回复留言。伪中国语唯一的不许本爆特殊要求是必须使用“伪中国语”聊天交流。
那到底什么是说日“ 伪中国语 ” 呢？简单来说，就是日日本人和人都把日语句子中那些平假名、片假名全去掉，火必只留下汉字，须用然后看情况稍加修饰，聊天让句子依旧能表达出原先的意思。
看着有点像文言文，它还有个好处，不管中国人还是日本人，看到伪中国语都能懂个大概。
比如下面这几句：
有人想吃纳豆，但是赏味期过了，于是问大家这玩意还能吃不。
热心网友回答：造它就完了，这样能不能吃你明天就知道了。
还有网友总结了相关词语的意思：
据日媒报道，伪中国语在2009年时就已经出现，对伪中国语的狂热则是从2016年左右开始。
相关文章
酷睿Ultra 200 65W包装盒首曝：没有无核显285F、没有3系列
12月22日消息，Arrow Lake桌面版酷睿Ultra 200系列目前发布的只有K/KF系列，65W主流版本和35W节能版本将在明年初发布，和移动版一起。现在，酷睿Ultra 200 65W的包装2024-12-23
《潜行者2：切尔诺贝利之心》可能是年末最受期待的游戏了。然而一系列新的报道称，俄罗斯的玩家可能被禁止购买该作品，并且还将面临牢狱之灾的惩罚。该国当局在游戏推出前发出了警告。乌克兰媒体 RBC-Ukra2024-12-23
12月9日讯 在本轮西甲联赛的一场比赛中，马竞主场4-3击败塞维利亚，比赛中法国前锋格列兹曼打进两球。格列兹曼在西甲联赛中已经打进195球，他追平蒙多，并列西甲历史射手榜的第11位。2024-12-23
在利物浦战胜皇家马德里后，阿尔内・斯洛特又遭遇了伤病方面的困扰，这位荷兰籍主帅现在正等待着伤情检测结果，毕竟球队即将迎来与曼城的重磅对决。凭借亚历克西斯・麦卡利斯特和科迪・加克波的进球，利物浦击败了这2024-12-23
曝天马打入果链：为苹果HomePod供应LCD屏 每块屏仅10美元
12月23日消息，据媒体报道，苹果计划在明年发布带屏HomePod，这款设备采用7英寸LCD屏幕，搭载A18芯片，支持Apple Intelligence，屏幕由天马提供。据供应链消息，天马为苹果提供2024-12-23
格列兹曼用进球帮效力球队拿到131分，西甲历史所有球员中第4多
12月9日讯 在本轮西甲联赛的一场比赛中，马竞主场4-3击败塞维利亚，法国前锋格列兹曼梅开二度。格列兹曼用自己的进球已经帮助他效力过的西甲球队拿到131分，在整个西甲历史中第4多，仅次于梅西221分）2024-12-23
最新评论